《深圳藍皮書：深圳文化發展報告（2023）》發布

　日期：2023-11-14   來源：深圳特區報

　　深圳特區報訊（記者 關煒瀛）記者從深圳市社會科學院了解到，由該院編撰、社會科學文獻出版社出版發行的《深圳藍皮書：深圳文化發展報告（2023）》（下稱《報告》）已于近日發布。

　　該《報告》以“數字文化的產業化探索”“文化精神的塑造與傳播”“文化機制建設”“公共文化與城市文化空間”為線索，掃描了一年來深圳在文化建設方面取得的成績，包括文化產業的前沿探索、城市文明精神探索、公共文化空間的優化和服務提升，并分析存在的問題、展望未來發展。

　　其中，以“數字文化”為重點，共刊發了6篇不同角度的研究文章，尤其突出如何通過“數字文化”實現“走出去”的目標，較為系統地體現深圳目前在數字文化方面的實踐與研究成果，并提出決策參考。該《報告》相關研究文章指出，在進行數字文化出海的過程中，應順應當地的文化語境，對語言形式和文化的內涵表達展開本地化重構，使對方準確理解深圳的數字文化。